tied Klipler (4824)